*** ***
Zsákutcás kisközség a Hernád gátakkal védett, lapos síkságán. Várossal nincs tömegközlekedési összeköttetése; a napi néhány autóbusz Korlát-Vizsoly vasúti megállóhelyet érintve Novajidrány vasútállomásig közlekedik. A falu első írásos említése 1220-ból való, amikor Cece formában fordult elő a neve. II. Géza király idejében a Rajna vidékéről német telepesek érkeznek erre a vidékre is. A királynő által telepített 10 német falu egyike volt, vizsolyi ispánsági központtal. 1427-tol mint Alsó- és Felsőcéce létezik, s a Czécze család birtokolja. A reformáció hamar tért hódít, 1608-ban már református leányegyháza működik. A XVII. sz. viszontagságai a lakosságot szinte teljesen megsemmisítik. 1730 körül települ újra. A szabadságharcokban sok cécei lakos vett részt, s áldozta életét a hazáért. A két települést 1950-ben Hernádcéce néven egyesítették. A községen áthalad az OKT kék sáv jelzése, egyben bélyegzőhely.

*** ***
The village first was mentioned in documents in 1220 by the name of Cece. German settlers arrived at this place from the surroundings of Rajna river during the reign of king Géza II. It was one of the 10 villages settled by the queen, with a governor living in Vizsoly. Since 1427 it existed as Alsó- and Felsocéce, and was the land of Czécze family. The Reformation soon became general, and the village had a reformed church in 1608. Almost all of the inhabitants died in the fights in the 17th century. The village was resettled around 1730.

*** ***
Die erste schriftliche Erwähnung des Dorfes stammt aus dem Jahre 1220, als es mit dem Namen Cece auftauchte. In der Zeit von Géza II. kamen deutsche Ansiedler auch in diese Gegend. Es war eines der 10 deutschen Dörfer, die von der Königin angesiedelt wurden. Zum Zentrum ihrer Gespanschaft benannte sie Vizsoly. Ab 1427 wurde das Dorf in Alsó- und Felsocéce geteilt, beide waren im Besitz der Familie Czécze. Die Reformation gewann hier schnell an Boden, im Jahre 1608 besaß das Dorf schon eine reformierte Tochterkirche. Die Schwierigkeiten des 17. Jahrhunderts vernichteten die Bewohner fast vollständig. Um 1730 wurde es neu angesiedelt.

*** További, kiegészítő tartalom csak magyarul ***

Hernádcéce község Borsod-Abaúj-Zemplén megyében, Miskolctól 60 kilométerre, Encstől 15 kilométerre északkeletre, a Hernád partján.

Közigazgatás:
Régió Észak-Magyarország
Megye Borsod-Abaúj-Zemplén
Kistérség Abaúj–Hegyközi
Rang község
Irányítószám 3887
Körzethívószám 46

Népesség:
Teljes népesség 201 fő (2010. jan 1.)
Népsűrűség 20,22 fő/km²

Földrajzi adatok:
Terület 9,94 km²
Időzóna CET, UTC+1

Története:
Hernádcéce (Alsó-, Felsőcéce) és környék már a kőkorban lakott volt.
Cécét és 9 másik falut 1219-ben alapították német telepesek.
1220-ban nevét Cece néven írták. Ekkor a vizsolyi ispánság része volt.
A 16. században közel állt a kipusztuláshoz.
Az 1910-es népszámláláskor 279 magyar lakosa volt, ebből 133 római katolikus, 41 görög katolikus, 95 református volt.
A 20. század elején Abaúj-Torna vármegye gönczi járásához tartozott.

Népcsoportok:
A település lakosságának 96%-a magyar, 4%-a cigány nemzetiségűnek vallja magát.

Látnivalók:
Gótikus református templom (14. századi)
Pincesor
Cecedi kúria
Természetvédelmi terület

Környező települések:
Boldogkőváralja (5 km), Korlát (kb. 5 km), Vizsoly (4 km), a legközelebbi város: Encs (15 km).

Civilek:
***

Vállalkozások:
***

GOOGLE térkép

Nagyobb térképre váltás

Támogassa Ön is a "Lépj tovább Abaújban!" Alapítványt
egyszerűen, gyorsan és biztonságosan a felületén!
KÖSZÖNJÜK!