*** ***
A Hernád bal partján, meredeken leszakadó löszfalak árnyékában elterülő kisközség. Rendszeres autóbusz-összeköttetése csak a közeli Ináncs vasúti megállóhellyel van. A környék a kőkortól lakott. A település határában emelkedő Gata dombon prehisztorikus földvár nyomait tárták fel kő-, bronz- és vaskori leletekkel. Az Árpád-korban az Abák birtoka. Első írásos említése 1246-ból származik. A ma is álló templom helyén ekkor épült az első istenháza román stílusban. Átépítették gótikus ízlésben a XV. században, majd az új hit követői a XIX. században falképeit megsemmisítették, s formálták át mai alakjára. 1388-ban a Putnoky családé, majd a Perényiek erőszakkal elfoglalják. A török időkben a sok zaklatás miatt majdnem elnéptelenedik, melyet fokoz az 1711-es pestisjárvány. A hiányzó lakosság pótlására 1750 körül református magyarokkal népesítik be. A hagyomány szerint Kálmán király idejében a büdi fennsíkon boszorkányt égettek; innen veszi eredetét az ismert szólás: "büdi boszorkány".

*** ***
The surroundings have been inhabited since the Stone Age. The ruins of a prehistoric earthwork were excavated on the Gata-hill near the boundary of the settlement, and here findings from the Stone-, Bronze- and Iron Ages were found. In the Arpadian age it was the land of Abas. It was first mentioned in documents in 1246. At this time the first House of God was built in Roman style on the place of the existing church. In the 15th century it was rebuilt in Gothic style, then the followers of the new religion destroyed the wall-paintings of the church in the 19th century and the church was rebuilt again in its today's form. In 1388 it belonged to the Putnoky family, then it was occupied by the Perényi family. It became almost depopulated in the Turkish times, and the epidemic of the bubonic plague made the situation worse. It was resettled with reformed Hungarians around 1750 in order to complete the missing inhabitants.

*** ***
Die Gegend ist seit der Steinzeit bewohnt. Auf dem Gata Hügel am Rande der Siedlung wurden die Überreste einer prähistorischen Erdburg sowie Funde aus der Stein-, Bronze- und Eisenzeit freigelegt. In der Arpadenzeit war sie im Besitz der Abas. Die Siedlung wurde erstmals 1246 schriftlich erwähnt. Auf dem Platz der auch heute bestehenden Kirche wurde zu dieser Zeit das erste Haus Gottes im romanischen Stil errichtet. Im 15. Jahrhundert wurde sie im gotischen Stil umgebaut, im 19. Jahrhundert zerstörten aber die Folger des neuen Glaubens ihre Wandmalereien und bauten sie in der heutigen Form um. 1388 gehörte die Siedlung der Familie Putnoky, dann wurde sie von den Perényis mit Gewalt erobert. Während der Türkenherrschaft wurde sie wegen den vielen Belästigungen fast entvölkert was die Pestepidemie im Jahre 1711 vollendete. Um die Zahl der Bewohner zu erhöhen wurden um 1750 reformierte Ungarn angesiedelt.

*** További, kiegészítő tartalom csak magyarul ***

Hernádbűdi Boszorkánynapok hivatalos rendezvényhonlapja:
http://www.abauj.hu/hernadbudiboszorkanynapok/

Hernádbűd község Borsod-Abaúj-Zemplén megyében, Miskolctól kb. 40 kilométerre északkeletre.

Közigazgatás:
Régió Észak-Magyarország
Megye Borsod-Abaúj-Zemplén
Kistérség Encsi
Rang község
Irányítószám 3853
Körzethívószám 46

Népesség:
Teljes népesség 146 fő (2010. jan 1.)
Népsűrűség 24,70 fő/km²

Földrajzi adatok:
Terület 5,91 km²
Időzóna CET, UTC+1

Története:
A terület az őskor óta lakott, késő kőkori földvár maradványaira bukkantak a környéken. A települést 1246-ban említik először, Bywd néven. Román stílusú temploma a 13. században épült. A török idők és a Rákóczi-szabadságharc idején sok lakó elmenekült. 1711-ben pestisjárvány pusztított a környéken. A 18. századra csaknem teljesen kihalt. A 19. század elején földesurai a Zemplénből telepítettek jobbágyokat a faluba.

Népcsoportok:
A 2001-es népszámlálás adatai szerint a településnek csak magyar lakossága van.

Környező települések:
Abaújkér (5 km), Hernádszentandrás (kb. 5 km), Pere (2 km), a legközelebbi város: Encs és Abaújszántó egyaránt kb. 8 km.
 

Civilek:
***
"Lépj tovább Abaújban" Alapítvány
Cím: 3853 Hernádbűd, Rákóczi u. 37.
Tel.: 21/251-1107
***

Vállalkozások:
***

GOOGLE térkép

Nagyobb térképre váltás

Támogassa Ön is a "Lépj tovább Abaújban!" Alapítványt
egyszerűen, gyorsan és biztonságosan a felületén!
KÖSZÖNJÜK!